GNU gettext utilities: ycp-format
From Get docs
Gettext/docs/latest/ycp 002dformat
Previous: gfc-internal-format, Up: Translators for other Languages [Contents][Index]
15.3.27 YCP Format Strings
YCP sformat strings are described in the libycp documentation file:/usr/share/doc/packages/libycp/YCP-builtins.html. In summary, a directive starts with ‘%’ and is followed by ‘%’ or a nonzero digit (‘1’ to ‘9’).